Сегодня довольно тепло (холодно, морозно) - traducción al francés
СОВЕТСКИЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ 1971 ГОДА РЕЖИССЁРА НИКОЛАЯ РОЗАНЦЕВА
Холодно-горячо (фильм); Холодно — горячо (фильм)
Сегодня довольно тепло (холодно, морозно).
Il fait assez chaud (frais, froid) aujourd'hui.
сегодня
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
Сегодня (газета); Газета Сегодня
aujourd'hui
сегодня утром - ce matin
сегодня вечером - ce soir
сегодня ночью - cette nuit
не сегодня - завтра разг. - aujourd'hui ou demain
сегодня утром - ce matin
сегодня вечером - ce soir
сегодня ночью - cette nuit
не сегодня - завтра разг. - aujourd'hui ou demain
тепло
ЭНЕРГИЯ, КОТОРУЮ ПОЛУЧАЕТ ИЛИ ТЕРЯЕТ ТЕЛО В ПРОЦЕССЕ ТЕПЛООБМЕНА С ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДОЙ
Тепло (термодинамика); Энергия тепловая; Количество теплоты; Тепло
I
с.
chaud m , chaleur
12 градусов тепла - douze degrés au-dessus de zéro
тепло стоит две недели - depuis quinze jours il fait chaud
держать в тепле - tenir au chaud
II нареч.
1) chaudement
одеваться тепло - se vêtir chaudement
2) перен. cordialement
меня тепло встретили - on m'a fait un accueil cordial
3) предик. безл. il fait chaud, il fait doux ( тк. о погоде )
в комнате тепло - il fait chaud dans la chambre
мне тепло - j'ai chaud
chaud m , chaleur
12 градусов тепла - douze degrés au-dessus de zéro
тепло стоит две недели - depuis quinze jours il fait chaud
держать в тепле - tenir au chaud
II нареч.
1) chaudement
одеваться тепло - se vêtir chaudement
2) перен. cordialement
меня тепло встретили - on m'a fait un accueil cordial
3) предик. безл. il fait chaud, il fait doux ( тк. о погоде )
в комнате тепло - il fait chaud dans la chambre
мне тепло - j'ai chaud
Definición
сегодня
1. ср. нескл.
1) Этот, сейчас идущий день.
2) Настоящее время, текущий момент.
3) То, что существует, происходит сейчас, в настоящее время.
2. нареч.
1) В настоящий, этот, сейчас текущий день.
2) В настоящее время, теперь.
1) Этот, сейчас идущий день.
2) Настоящее время, текущий момент.
3) То, что существует, происходит сейчас, в настоящее время.
2. нареч.
1) В настоящий, этот, сейчас текущий день.
2) В настоящее время, теперь.
Wikipedia
Холодно — горячо
«Хо́лодно — горячо́» — советский телевизионный фильм, поставленный на киностудии «Ленфильм» в 1971 году режиссёром Николаем Розанцевым.
Телевизионная премьера фильма состоялась 8 марта 1972 года.
